Keep it in mind (명심하세요)

keep (…) in mind 는 여러 가지 표현에서 사용되는 말이에요. ‘명심하다‘ 또는 ‘기억하다‘라는 뜻이에요. 직접 번역하면 ‘머리 속에 유지하다‘ 라는 뜻이 되고요. keep 의 뒤에 명사를 붙일 수 있는데, itthat 붙이는 게 제일 흔해요.

  • I’ll keep it in mind.
    명심할게요
  • Keep that in mind.
    그걸 명심해요/기억해요
  • Please keep it in mind.
    명심하세요.