이번 레슨에서는 호텔에서 쓸 수 있는 영어 표현을 전해 드리겠습니다. 지금은 온라인으로 호텔 방을 예약할 수 있지만, 호텔에서 직접 방을 예약할 때 쓸 수 있는 표현도 배워 보는 게 나을 것같습니다. 그 후에는 체크인 및 체크아웃할 때 쓸 수 영어를 가르쳐 드리겠습니다. 호텔 방을 예약할 때 “make a reservation” 은 “예약을 하다” 라는 뜻입니다. “방을 예약하다” 는 “reserve a room” 또는 “book a room” 이 됩니다. 그래서 “I would like to make a reservation“, 그리고 “I would like to book a room” 은 “방을 예약하고 싶습니다” 라는 뜻이 되는 것죠. 그러나 “make a reservation” 은 “미래의 예약“이라는 뉘앙스를 가지고 있어서, I would like to make a reservation 은 “오늘은 묵지 않는다” 와 같은 뉘앙스를 가지는 표현이 됩니다. 반면, “book a room” 은 “오늘부터 묵는다” 는 […]

이번 레슨에서는 공항의 입국 심사관과 세관 직원들이 자주 하는 질문, 그리고 그 질문들에 대답하는 방법도 전해 드리겠습니다. 일단, 입국 심사를 받을 때 쓸 수 있는 영어 표현을 배워 봅시다! 공항의 입국 심사 “immigration” 은 “출입국 관리“를 의미합니다. 공항이나 항구, 국경 지점에서 여행자의 여권과 같은 증명서 및 서류를 확인하는 장소는 자주 “immigration” 이라고 불리지만, 미국에서는 “border inspection (국경 심사)”, 그리고 “border protection (국경 보호)” 같은 표현도 자주 사용됩니다. 그럼에도 불구하고 “immigration” 은 여전히 “입국 심사“라는 의미로 많이 쓰입니다. 입국 심사에는 세 가지 단계가 있습니다. 1.) 입국심사 부스를 찾아 입국 심사 부스로 향하는 줄에 서서 기다려야 합니다. 대부분의 공항에는 두 개의 줄이 있습니다. “non-citizens (비시민권자)” 또는 “foreign passport holders (외국 여권 소지자)” 줄에 서서 기다려 주세요. 2.) 여권과 세관 신고서를 준비해 비행기에서 (customs) declaration form (세관 신고서)을