to corner the market とは「市場を独占する」を意味するイディオムです。ビジネスにおいて使われます。

英英辞典の定義

“To dominate or control a specific market; To sell or produce something so successfully as to overshadow all others in the same field“

to corner the market は、ある商品やサービスについて、その商品やサービスを独占的に取引し、市場において強い影響力を持つことを指します。

• The company has cornered the computer software market.
  その会社はコンピュータソフトの市場を独占している。
• The company used to corner the beer market.
  その会社はかつてビールの市場を支配していた
• The company was able to corner the market.
  その企業は市場を独占することができました
• Cornering that market is quite difficult.
  その市場を独占することは難しいそうです。
• If we do this, we will be able to corner the market.
  そうすれば、市場を独占することができるでしょう