이번 레슨에서는 real, reality, realistic 이라는 영어 단어 및 사용법을 설명해 드리겠습니다. real 은 어근이기 때문에 reality 와 realistic 과 조금 비슷한 의미를 가집니다. 비슷하지만, 사용법에는 차이가 있습니다. 그리고 reality 는 다양한 표현으로 쓰이는데, 이번에는 두개를 가르쳐 드릴게요. 일단 real, reality, realistic 의 사용법을 보여드릴게요.

“real“, “really“, “reality“, “realistic” 과 “realize” 의 사용법

real, reality, realistic 의 의미와 사용법은 비슷하지만, 문법적 역할과 사용법에는 차이가 있습니다. 먼저 real 의 사용법을 설명하겠습니다.

1. 형용사의 “real“

real 이라는 형용사는 ‘현실적인‘, ‘실제의‘, ‘진짜의‘라는 의미로 사용됩니다. 어떤 것이 ‘real‘ 이라는 것은 그것이 진실이고, 가짜가 아님을 의미합니다.

• This is a real diamond.
  이것은 진짜 다이아몬드입니다.
• I want to experience real adventure.
  진짜 모험을 경험하고 싶어요.
• He’s a real professional when it comes to cooking.
  그는 요리에서는 정말 전문가입니다.
• It’s hard to accept the real challenges of life.
  인생의 현실적인 도전들을 받아들이는 것은 어렵습니다.

2. 부사의 “really“

really 는 부사로 ‘정말로‘, ‘실제로‘, ‘진짜로‘라는 의미로 쓰입니다. real 과 really 의 차이는 really 가 동사나 형용사를 수식하는 부사이며, 강조를 나타내는 역할을 한다는 점입니다.

• I really enjoy reading books.
  나는 책을 읽는 것을 진짜 좋아해.
• Are you really going to leave?
  정말로 떠날 건가요?
• It’s really hot today.
  오늘 정말 덥네요.

3. 명사의 “reality“

reality 는 명사로 ‘현실‘, ‘현실 상태‘, ‘실제 사건‘이라는 뜻입니다. 꿈이나 상상이 아닌 실제로 존재하는 것을 말합니다.

• It’s not a dream, it’s reality.
  꿈이 아니라 현실입니다.
• The reality of the situation is much harder than we expected.
  상황의 현실은 우리가 예상한 것보다 훨씬 더 힘듭니다.
• He had to face the harsh reality of losing his job.
  그는 실직이라는 가혹한 현실을 직면해야 했습니다.

4. 형용사의 “realistic“

realistic 은 형용사로 ‘현실적인‘, ‘실제적인‘, ‘실현 가능한‘이라는 의미입니다. 이상이나 꿈이 아니라 현실에 맞는 사고방식이나 계획을 나타냅니다.

• Her goals are very realistic.
  그녀의 목표는 매우 현실적입니다.
• That plan is not realistic.
  그 계획은 현실적이지 않습니다.
• We need a more realistic approach to this problem.
  우리는 이 문제에 대해 더 현실적인 접근이 필요합니다.

5. 동사의 “realize“

realize 는 동사로 ‘깨닫다‘, ‘실현하다‘, ‘이해하다‘라는 의미로 쓰입니다. 무엇인가를 ‘realize‘ 함으로써 지식이나 인식이 깊어진다는 뜻입니다.

• I didn’t realize how important this was.
  이것이 얼마나 중요한지 깨닫지 못했어요.
• She realized her dream of becoming a doctor.
  그녀는 의사가 되는 꿈을 실현했습니다.
• He realized that he had made a mistake.
  그는 자신이 실수했음을 깨달았습니다.

현실 도피의 영어?

‘현실(을) 도피(하다)’는 escape from reality 로 자주 번역됩니다. 동사로도 명사로도 사용될 수 있습니다. ‘현실에서의 도피‘ 또는 ‘현실에서 도피하다‘라고 직역할 수 있으며, 현실적인 문제나 어려움에서 눈을 돌려 공상이나 환상에 빠지는 것을 의미합니다. 영화나 책, 게임, 여행 등이 ‘escape from reality (현실 도피)’의 수단으로 사용될 수 있습니다.

• Books and movies are a great way to escape from reality when life gets too overwhelming.
  인생이 너무 벅찰 때 책과 영화는 현실에서 도피하는 훌륭한 방법입니다.
• He often uses video games as an escape from reality to avoid dealing with his problems.
  그는 문제를 해결하는 것을 피하기 위해 비디오 게임을 현실 도피의 수단으로 자주 사용합니다.
• The fantasy world in the novel offers the perfect escape from reality for readers.
  소설 속 판타지 세계는 독자들에게 현실에서 도피할 수 있는 완벽한 방법을 제공합니다.
• Some people turn to alcohol as an escape from reality, but it only makes their problems worse.
  일부 사람들은 현실에서 도피하기 위해 술에 의존하지만, 그것은 문제를 더 악화시킬 뿐입니다.
• After a stressful week at work, I like to watch movies as an escape from reality.
  직장에서 스트레스를 받은 후, 나는 현실에서 도피하기 위해 영화를 보는 것을 좋아합니다.

reality check 의 의미와 사용법

reality check 는 간단히 말하면 ‘현실을 확인하는 것‘ 또는 ‘현타 오는 것‘입니다. ‘현실 확인‘ 또는 ‘현타‘라는 뜻입니다. 자신이 생각하는 것이나 계획한 것이 실제로 어떻게 되는지, 현실적인 관점에서 다시 생각해보는 것을 의미합니다. 예를 들어, 잘 될 것 같았던 일이 실제로는 어렵거나 예상대로 되지 않는 경우가 있을 수 있습니다. 그런 때에 ‘현실 체크‘가 필요하다는 것입니다.

• After hearing all the challenges involved, she got a reality check and realized the project might take longer than expected.
  모든 도전 과제를 들은 후, 그녀는 현실을 직시하고 이 프로젝트가 예상보다 더 오래 걸릴 수 있다는 것을 깨달았습니다.
• His big dreams of becoming a rock star had to face a reality check when he realized how much work it would take.
  로크 스타가 되겠다는 그의 큰 꿈은 그것을 실현하기 위해 얼마나 많은 노력이 필요한지 깨달았을 때 현실을 직시해야 했습니다.
• When I saw the bill, it was a serious reality check about how much we had actually spent during the vacation.
  청구서를 봤을 때, 그것은 우리가 휴가 중에 실제로 얼마나 많은 돈을 썼는지에 대한 심각한 현실 확인이었습니다.
• The sudden drop in stock prices was a harsh reality check for many investors who had been overly optimistic.
  주식 가격의 급락은 과도하게 낙관적이었던 많은 투자자들에게 가혹한 현실 확인이었습니다.
• Before you get too excited, let me give you a reality check: not everyone will agree with your idea.
  너무 흥분하지 마세요, 현실을 좀 봅시다: 모든 사람이 당신의 아이디어에 동의하지는 않을 것입니다.