gabgabenglish 
이번에는 ‘잘했어!‘, ‘잘 했네!‘ 와 같은 표현, 상대를 칭찬할 때 쓸 수 있는 영어 표현들을 소개해 드리겠습니다. 1. Good job! 간단하고 쓰기 쉬운 표현이죠. ‘잘했어!‘ 또는 ‘좋은 일을 했어!‘라는 의미로, 뭔가를 잘 해낸 사람에게 쓸 수 있어요. 친구나 직장 동료, 가족 등 널리 쓸 수 있습니다. 2. Well done! 이 표현도 ‘잘했어!‘와 같은 의미지만, 조금 … 더 읽기
‘수고해‘ 또는 ‘수고했어요‘와 같은 표현들은 한국의 직장 생활이나 일상생활에서도 많이 쓰이는 표현이죠? 자주 쓰이는 표현인데, 문화적인 표현이기 때문에 영어로 번역하기 어려운 표현입니다. 간단히 말하면 ‘수고했어‘는 직접 번역할 수 없는 표현이기 때문에 상황에 따라 다양한 표현을 써야 됩니다. 이번 레슨에서는 세 가지 상황에서 적절하게 쓸 수 있는 영어 표현을 알려드리겠습니다. 먼저, 한국어에서 많이 쓰이는 ‘수고했어‘와 ‘수고했습니다‘의 … 더 읽기
영어의 I’m sure 와 I’m not sure 는 확신이나 불확실성을 전달하는 표현이며, 이 표현들은 화자가 어떤 일에 대해 확신이 있는지, 또는 불안이나 의문을 가질 때 쓰입니다. 두 표현 모두 독립적으로 쓸 수 있지만, 상대방에게 자신의 감정이나 상황을 더 구체적으로 전달하고 싶을 때는 뒤에 추가적인 정보를 덧붙이는 경우가 많습니다. 사용법을 설명해 드리겠습니다! “I’m sure” 의 사용법 … 더 읽기
문자 그대로 해석하면 ‘방 안에 있는 코끼리‘라는 뜻이 되지만, elephant in the room 는 모두가 알고 있지만 누구도 언급하지 않거나 피하고 싶은 문제를 가리킵니다. 즉, 중요한 문제나 논란이 눈에 보이지만 사람들이 그것에 대해 대화를 하지 않으려 할 때 사용하는 표현입니다. 비즈니스 생활에서 자주 쓰이는 관용구입니다. 방 안에 코끼리가 있다고 상상해 보세요. 그럼 너무 눈에 띄어서 누구나 … 더 읽기
‘잘 부탁드립니다‘는 일상생활에서 많이 쓰이는 표현이죠? 영어의 ‘부탁’은 ‘favor‘ 라고 하는데, ‘잘 부탁드립니다‘ 는 영어로 직접 번역하기가 조금 어려운 표현입니다. 그렇지만 한국어의 ‘잘 부탁드립니다‘는 주로 상대방에게 협조나 도움을 요청할 때 사용되는 표현으로, 영어에서도 그 의미와 뉘앙스를 전달할 수 있는 다양한 표현이 존재합니다. 아래에서는 그 표현들을 상황에 맞게 소개하겠습니다. 상황별로 쓸 수 있는 5가지 표현 다음과 … 더 읽기
한국 문화에서 식사 전후에 ‘잘 먹겠습니다‘와 ‘잘 먹었습니다‘라고 말하는 것이 중요하고, 감사의 마음을 표현하기 위해 쓰이는 표현이지만, 영어권 문화에서 문화적 차이가 있어서 이 두 표현들은 번역하기 어려운 표현입니다. 식사 전후에 쓰이는 표현은 많지만, 뉘앙스가 조금 다릅니다. 이번 레슨에서는 여러 가지 표현들을 가르쳐 드리겠습니다. 일단, ‘잘 먹겠습니다’와 같은 의미로 쓰이는 표현을 가르쳐 드릴게요. ‘잘 먹겠습니다’ 대신 … 더 읽기
이번에는 ‘믿고 맡겨 주세요‘ 라는 의미를 전달하는 영어 표현들을 소개하겠습니다. 누군가에게 어떤 일을 부탁받았을 때, 또는 자기가 어떤 일을 맡을 때 쓸 수 있는 표현을 가르쳐 드릴게요. 이런 표현들은 직장에서 자주 쓰이지만, 이 모든 표현들은 일상 생활에서도 쓸 수 있습니다. 1. Leave it to me. 이것은 제일 기본적이고 간단한 표현인 것같습니다. 다양한 상황에서 쓸 수 있으며, 비즈니스 … 더 읽기
gap year (갭이어)는 고등학교를 졸업한 후나 대학에 입학하기 전에 학업을 잠시 중단하고 보내는 1년을 뜻합니다. 이 기간 동안 학생들은 여행, 자원봉사 활동, 아르바이트 등 다양한 활동을 하게 됩니다. 학업에서 잠시 벗어나 여러 가지 활동을 하는 이 기간을 gap year 라고 합니다. “year“는 “1년“이라는 의미지만, 그 기간은 1년 아니라고 그 휴학하는 기간을 gap year 라고 부르셔도 됩니다. … 더 읽기
이번 레슨에서는 도시, 시골, 교외의 표현과 관련된 영어 단어를 가드쳐 드리겠습니다. 자신이 살고 있는 지역이나 다른 사람이 살고 있는 지역에 대해 이야기할 때는 군, 시, 읍, 면이라는 말도 많이 쓰죠? 그런 표현도 가르쳐 드리겠습니다. 그럼, 일단 도시와 시의 영어를 알려 드리겠어요. ‘도시’, ‘시골’, ‘교외’의 영어 city 는 ‘도시‘ 라는 뜻이죠. 한국의 경우에는 도시 뒤에 ‘〜시‘ 를 붙이는 것이 일반적이죠? … 더 읽기