“SNS” 는 영어 아닌가? 미국 영어로 어떻게?

먼저 SNS 는 Social Network Service (소셜 네트워크 서비스) 의 약자입니다. Social Network Service 는 당연히 영어인데, 이 표현와 SNS 는 일상회화에서 잘 사용되지 않습니다. 영어 원어민들은 SNS 를 ‘Social Media (소셜 미디어)’라고 지칭합니다. Do you use social media? 혹시 SNS를 사용하세요? ​I use my social media accounts to keep in touch with my family. … 더 읽기

‘의도’를 나타내는 문장 패턴 7 가지

Hi! 이번은 7 가지 ‘의도‘를 나타내는 패턴을 가르쳐 드리겠습니다. 이 패턴들은 약속을 할 때와 자신의 계획이나 결정에 대해 말하고 싶을 때 쓸 수 있습니다! 1. I will / I won’t (~할 것이다) 여러분은 조동사 will 에 대해 많이 알고 계시죠? will 는 기본 현재형의 기본 요소라고 한국어로 ‘~할 것이다‘를 뜻합니다. 부정형은 will not 또는 축약형인 … 더 읽기

‘hometown’과 ‘birthplace’의 차이

이번에는 hometown 과 birthplace 에 대해 좀 배우도록 하겠습니다. hometown 고향 birthplace 출생지 hometown 는 ‘고향‘을 의미하죠? 자신이 자란 곳입니다. 부모님의 고향이 아닙니다. 어딘가에서 태어나고 자랐다면 그냥 hometown 만 써도 되는데, 타어난 곳이랑 자란 곳이 다를 수 있습니다. ‘출생지‘ 또는 ‘태어난 곳‘은 영어로 birthplace 라고 합니다. place of birth (출생지) 같은 표현도 서류에서 많이 나와요. … 더 읽기

‘너무 추워’ 영어로 어떻게?

원어민들은 보통 다음 두 가지 표현을 씁니다. It’s so cold. 너무 추워요. It’s freezing. 꽁꽁 얼게 추워요. It’s so cold 부터 시작합시다. It’s so cold. (너무 추워요) so 는 ‘너무‘, ‘너무나‘ 의미하는 부사이죠? 형용사인 cold 의 앞에 붙여야 돼요. 여러분은 I’m cold 이랑 It’s cold 잘 아시죠? I’m cold 는 ‘난 추워‘, It’s cold 는 … 더 읽기

‘마음대로 해’ 영어로 어떻게?

영어에서는 ‘원하는대로 해‘ 또는 ‘마음대로 해‘ 의미하는 표현이 많은데요. 이 번에는 몇 가지 일상에서 많이 듣는 표현을 가르체 드리겠어요. Do whatever you want!원하는대로 해! Do whatever makes you happy!마음대로 하세요! 이 두 가지 표현은 ‘원하는대로 해‘ 또는 ‘마음대로 해‘ 뜻합니다. (to) make happy 는 ‘행복하게 만들다‘ 의미하는 거죠?  그래서, Do whatever makes you happy 는 … 더 읽기

‘아무 생각도 안 나’ 영어로 어떻게?

‘아무 생각도 안 난다‘ 또는 ‘갑자기 아무 생각이 안 난다‘는 영어로 어떻게 말하죠? 여러 가지 표현하는 법이 있는데, 이 번에는 원어민 사이에 제일 흔히 쓰이는 2 가지 표현을 배워보겠습니다. Nothing comes to mind. 아무 생각도 안 나. My mind’s gone blank. 머리속이 하얘졌어. 이 표현은 비슷하지만, 약간 달라요. Nothing comes to mind 는 그냥 ‘아무 … 더 읽기

‘백신 맞았어요?’ 영어로 어떻게? [표현사전]

“백신을 맞았어요?” 이 질문은 영어로 어떻게 표현하는지 아시나요? 백신은 무엇은 뜻이지 잘 아시잖아요. 근데 백신은 영어로 vaccine 으로 발음해야 합니다. 대화중에 상대방이 백신을 맞았는지 물어보려면 2 가지 표현을 쓸 수 있습니다. Have you been vaccinated? 백신을 맞았어요? Are you vaccinated? 백신을 맞았아요? 이 둘 표현은 기본적으로 똑같은 뜻인데, 약간 달라요. “Have you been vaccinated?“는 ‘백신을 … 더 읽기

“~가는 길에” 영어로 어떻게?

“~가는 길에” 또는 “~오는 길에” 영어로 어떻게 표현하죠? 이번 레슨에서는 이런 말씀을 영어로 표현하는 법을 가르쳐 드리겠습니다. 근데 이 표현을 가르칠 전에 “~가는 중이다” 영어로 표현하는 법을 가르쳐 드리겠어요. 이 표현들은 영어로 한 가지 패턴으로 표현되지만, 사용법은 조금 다릅니다. “~가는 중이다” “~가는 중이다” 또는 “~가는 길이다“는 영어로 “on the way“라고 합니다. 그래서 “제가 가는 중이에요” … 더 읽기

‘컨닝’은 영어 아닌가?

학교 다닐 때 컨닝했어요? 많이 했어요? 저도 좀 했는데, 컨닝하는 건 나쁘잖아요! 하지 마요! …. 이 인트로가 좀 이상하네. cunning교활한 cheating부정행위 “컨닝”은 영어 아닌가요? 영어에는 “cunning”이라는 단어가 있는데, 뜻이 좀 달라요. 한국어에서는 ‘컨닝하다’가 동사로써 사용되고, “부정행위를 하다” 의미하는 말씀인데, 영어의 “cunning”는 “교활한” 또는 “교묘한” 의미하는 형용사입니다. 그래서 사용법이 많이 달라요. That kid is cunning!그 애가 … 더 읽기