이번에 상대방의 말을 다시 듣고 싶을 때 쓸 수 있는 표현을 가르쳐 드리겠습니다. 상대방의 말을 이해하지 못 하면, 다음과 같은 유용한 표현을 쓸 수 있습니다!
- Pardon / Sorry?
뭐라고(요)? (실례합니다) - What did you say?
뭐라고 말씀하셨어요? - I didn’t catch what you said.
(당신이) 한 말을 이해하지 못했어요. - Could you please speak slowly?
혹시 좀 천천히 말씀해 주시겠어요? - Could you say that again?
혹시 다시 말씀해도 되실까요?
쓰는 법은 다음과 같습니다!
Example 1
A.) DO YOU WANT TO BUY THIS!?
이걸 사고 싶으니?
B.) … Pardon? (What did you say?)
뭐라고?
Example 2
A.) We need to do this, and we need to …
우리는 이걸 해야 하고, 이거도 해야 하고 …
B.) I’m sorry, I didn’t catch what you said.
죄송하지만, 한 말씀을 이해하지 못 했습니다,
Example 3
A.) I was having a good day, but then this happened, and …
좋은 하루를 보내고 있었는데, 그런 일이 생겨서 …
B.) Sorry, could you please speak slowly?
죄송합니다. 좀 천천히 말씀해도 되시겠어요?
Example 4
A.) I’m going on vacation from the 21st to the 29th.
저는 21일부터 29일까지 휴가를 떠납니다.
B.) Sorry, could you say that again?
죄송하지만, 다시 말해도 되실까요?
Comments: