이번에 지시대명사와 형용사에 대해 가르쳐 드리겠습니다! 지시대명사는 ‘이것‘, ‘저것‘ 등 사람이나 사물 또는 문장에서 구나 절을 대신 쓰는 것으로서 다음과 같은 종류가 있습니다.
- this
이(것) - these
이(것들) - that
그(것) - those
그(것들) - such
[그]와 같은 - so
[그렇게] - (the) same
[똑같은 것]
일반적으로 거리나 시간 또는 자신의 관점에서 가까운 것을 this/these 으로 가리키고, 먼 것은 that/those 으로 가리킵니다. 이 대명사들은 명사로서 쓰면 이것 또는 이 사람을 의미하는데, 형용사로서 쓰면 ‘이‘, ‘그[것]’, ‘저[것]’라는 뜻이 됩니다.
사람, 사물을 가리킬 때
- This is my phone, and this is yours.
이거는 내 핸드폰이고, 그거는 니거야. - Who is that?
그 사람은 누구세요? - These are cheaper than those.
이거들은 그거보다 더 싸요. - Those are my friends over there.
저 사람들이 제 친구예요.
문장에서 구나 절 대신 쓰일 때
- I’m making a YouTube channel! This will help my friends learn English.
저는 유튜브 채널 만들고 있어요! 이건 제 친구들이 영어를 공부하는데 도움이 될 거에요. - To go or not to go, that is the question.
갈까 말까, 그게 문제야. - The problem is this: it’s hard to find a job there.
문제는, 거기서 일 자리를 찾는 게 어렵다는 거예요.
지시형용사와 지시부사
지시대명사 중 this/these 와 that/those 는, 뒤에 명사가 오면 지시형용사가 되고, this 와 that 는 뒤에 형용사나 부사가 오면 지시부사로 쓰일 때도 있습니다.
지시형용사
- I love this game.
이 게임을 너무 좋아해요. - I really don’t like that song.
그 노래를 너무 싫어해요. - Those cats are so cute.
그 고양이들이 너무 귀여워요. - These books are too boring.
이 소설들이 너무 지겨워요.
지시부사
- I didn’t know the phone was this small.
핸드폰이 이렇게 작은지 몰랐어. - It’s not that easy to become a teacher.
선생니이 되는 건 그렇게 쉬운 거 아나잖아. - I didn’t know learning a language was this hard.
외국어 배우는 게 이렇게 힘들 줄은 몰랐어.
that (those) + 수식어구 (절)
문장의 앞에서 말한 것을 가리킬 때 인칭대명사(it, they, them)도 쓸 수 있습니다. 그러나, 대명사 뒤에 수식어(구, 절) 올 경우에는 지시대명사 that(복수형인 those)를 사용됩니다. 사용법을 좀 보여드릴게요.
- I heard that Chinese grammar is easier than that of other languages.
중국어 문법이 다른 언어(의 문법)보다 더 쉽다고 들었어요. - The population of Tokyo is greater than that of Seoul.
토쿄 인구는 서울(의 인구)보다도 많아요 - I want to help those who need help.
저는 도움이 필요한 사람들을 돕고 싶어요. - The store’s prices where not as cheap as those on the internet.
그 가게의 가격은 인터넷 가격만큼 싸지는 않았어.
such 의 용법
such 는 ‘그런‘ ‘그러한‘ 의미하는 지시형용사이며, 뒤에 명사가 오는 것이 원칙입니다. “그와 같은 사람“, “그와 같은 물건“이라는 뜻으로 사람과 사물 대신 쓰고 명사 없이 지시대명사로도 쓸 수 있습니다. 형용사의 앞에 오면 지시부사의 역할을 하고요!
- I’ve never seen such a beautiful place before.
그렇게 아름다온 곳을 본 적이 없어요. - There is no such thing as a free lunch.
공짜 점심이라는 그런 건 없어. - Such is life.
그런 게 인생이지.
so 의 용법
so 는 ‘그렇게‘ 의미하는 부사이며, 부사로서 사용되는 경우가 제일 많은데, 동사의 목적어나 보어로 대명사처럼 사용될 때도 있어요. 문장의 앞에 나오면 ‘그래서‘ 뜻합니다.
- I think so.
나는 그렇게 생각해. - I hope so.
그랬으면 좋겠어. - He told me to come and I did so.
그 분이 오라고 하셔서 나는 그렇게 했어. - So, I gave up.
그래서, 난 포기했어.
same 의 용법
same 도 형용사로서는 뒤에 나오는 명사를 수식해야 하지만, ‘같은 사람‘ ‘같은 사물‘을 의미하는 대명사로 쓰이기도 합니다. same 은 그 의미가 한정성이 강해서 주로 정관사 the 와 함께 사용됩니다.
- I’ll order the same thing. [형용사]
난 같은 거 주문할게. - I’ll order the same. [명사]
난 같은 거 주문할게. - If it were me, you would do the same.
나라면 넌 똑같이 할텐데.