영화, 드라마, TV 프로그램에 대해 대화하기 (Movies and TV)


영화, 드라마, TV 프로그램을 보는 것을 좋아하세요? 제가 자주 봅니다! 이번에는 좋아화는 영화나 TV 프르그램에 대해 대화하는 법을 배워 보고, 좋아하는 배우에 대해 말하는 법도 배우도록 하겠습니다.

  • actor
    배우 (남자)
  • actress
    여배우

그래서, 상대방이 좋아하는 배우가 누군냐고 물어보기 위해 “Who is your favourite (actor/actress)?”인 패턴을 쓸 수 있습니다. 대화 연습 좀 해 볼까요?

Example 1
Who’s you’re favorite actor?
가장 좋아하는 배우는 누구예요?
My favorite actor is (Kim Seonho).
제가 가장 좋아하는 배우는 (김선호)예요.

Example 2
Who you’re favorite actress?
가장 좋아하는 (여)배우는 누구예요?
My favorite actress is (Song Yejin).
제가 가장 좋아하는 (여)배우는 (송예진)이에요.

원어민이랑 얘기할 때 ‘(누가)의 새 (영화) 보셨나요?‘ 같은 질문을 많이 들을 것같아요. 영어로 물어보려면 Have you seen ()‘s new (movie)? 같은 식으로 물어볼 수 있습니다.

  • Have you seen (Hyunbin)‘s new (movie)?
    (현빈)의 새 (영화)를 봤어요?
  • Have you seen (Kim Seonho)‘s new (drama).
    (김선호)의 새 (드라마)를 보셨나요?

새 영화나 드라마 아니라면 그냥 Have you seen (영화/드라마 이름)? 라고 물어보고, 그 뒤에 “(배우) is in it” 또는 “(배우) stars in it” 같은 말을 하시면 되죠. (to) star 는 ‘출연하다‘ 뜻합니다. 그래서, ‘() (영화/드라마)에 출연한다‘는 영어로 ‘() stars in (it)’ 또는 ‘() is starring in (it)’라고 합니다. ‘() stars in it‘는 기본 현재형이고, 보통 옛날에 드라마/영화에 대해 말하기 위해 쓰이는데, 현재 진행형인 ‘() is starring in it‘ 는 새 드라마영화에 대해 말하기 위해 쓰입니다.

  • Have you seen ()?
    (…)를 봤나요?
  • () is in it.
    (…)가 나와요.
  • () stars in it.
    (…)는 출연해요.
  • ()‘s starring in it.
    (…)는 출연해요.

Have you seen ()? 이 질문에 대답할 때 그냥 I have 또는 I haven’t 라고 대합하면 됩니다. 뒤에 ~ seen it 붙여 표현해도 돼요. “() stars in it” 는 일상 대화에서 많이 나오는데, () is in it 는 조금 더 많이 나와요.

Example 1
A.) Have you seen Cha Cha Cha?
‘차차차’ 봤어?
A.) Kim Seonho is starring in it.
김선호가 출연하는 거야.
B.) I haven’t seen it yet.
난 아직 안 봤어.

Example 2
A.) Have you seen Start-up?
스타트업 봤어?
A.) Kim Seonho is in it.
김선호가 나오는 거야.
B.) I have! It’s really good.
봤어! 진짜 좋아.

드라마, TV 쇼에 대해

지금 3 가지 중요한 단어를 살펴봅시다.

  • series
    시리즈
  • season
    시즌
  • sequel
    속편

미국식 영어에서는 season 가 ‘시즌‘을 의미하고, series 는 ‘시리즈‘ 뜻합니다. 근데, 영국식 영어에서 series시즌 뜻합니다. 그래서, Season 2영국식 영어Series 2 되는 거에요. sequel 는 ‘속편‘을 의미하는데, 영화에 대해 말할 때만 쓸 수 있습니다. 그래서, ‘(드라마)의 시즌 (2)’ 는 영어로 ‘season (two) of ()’ 라고 합니다. 예문 좀 보여 드릴게요.

  • Have you seen season 2 of (the Office)?
    (더 오피스)의 시즌 2 봤어요
  • Have you seen the new season of (the Flash)?
    (더 플래시)의 새로운 시즌을 봤어요?
  • (Season 2) of the Office comes out on (September 10th).
    더 오피스의 두 번째 시즌은 (9월 10일)에 출시돼요.
  • Season 3 comes out next week.
    시즌 3 는 다음 주에 나와.

(to) come out 는 ‘나온다‘ 또는 ‘출시된다‘ 뜻합니다. 과거형came out 이고, 미래형will come out 또는 is going to come out 입니다.

Genre (장르)

Genre장르 를 의미하죠? 지금은 몇 가지 movie genretv show genre 를 살펴보겠어요.

  • action
    액션
  • comedy
    코미디
  • sitcom
    시트콤
  • mystery
    미스터리
  • thriller
    스릴러
  • sci-fi (science fiction)
    공상과학 
  • drama
    드라마
  • reality tv
    리얼 TV

상대방이 어떤 영화, 어떤 드라마, 어떤 TV 쇼를 좋아하냐고 물어보려면 다음 같은 문장 패턴을 쓸 수 있습니다.

  • What kind of movies do you like?
    어떤 영화를 좋아하세요?
  • What kind of dramas do you watch?
    어떤 드라마를 보나요?
  • What TV shows do you watch?
    어떤 TV 프로그램 봐요?

이런 질문에 대답할 때, 질문에 따르게 대답할 수 있습니다. 예를 들어, What kind of dramas do you watch? 대답할 때 I watch () 같은 식으로 대답하면 됩니다. 대화 연습 좀 해 봅시다.

Example 1
What kind of movies do you like?
어떤 영화 좋아해?
I like science fiction movies!
난 공상과학 영화를 좋아해!

Example 2
What kind of dramas do you watch?
어떤 드라마 보세요?
I like thrillers.
저는 스릴러  좋아해요.

Example 3
What TV shows you watch?
어떤 TV 쇼 봐요?
I watch reality TV shows like Running Man!
난 런닝맨 같은 리얼리티 TV쇼 좋아해요!