이번 레슨에서는 옷을 사러 갈 때 필요할 표현을 가르쳐 보겠습니다. 일단 여러 가지 필수 단어를 가르쳐 드릴게요.

옷을 찾기 (Finding Clothes)

옷가게에는 몇 가지 코너가 있죠! 지난 번에는 “section“라는 단어를 배웠죠? “section“은 ‘코너‘ 또는 ‘부문‘을 의미합니다. 필요한 옷을 찾기 위해서 직원한테 다음과 같은 말씀을 해 보세요.

• Where is the casual wear section?
  평상복 코너는 어디 있어요?
• Where is the formal wear section?
  정장 코너는 어디 있어요?
• Can you tell me where the women’s clothing section is?
  여성복 코너가 어디인지 말씀해 주시겠어요?
• Can you show me where the men’s clothing section is?
  남성복 코너가 어디인지 좀 알려줄래요?

“Where is … (~가 어디 있어요?)”는 제일 기본적인 패턴인데, “Can you tell me … (알려줄 수 있어요?)” 또는 “Can you show me … (보여줄 수 있어요?)” 같은 식으로 물어봐도 됩니다. 이 둘 패턴은 조금 더 일상적인 패턴이에요. casual wear 과 formal wear 는 많이 들리는 용어예요. casual wear 는 약간 “평상복”을 뜻하고, formal wear 는 “정장“을 뜻합니다! “양복” 또는 “원피스” 같은 옷입니다.

옷을 입어보기 (Trying on Clothes)

“탈의실“은 영어로 어떻게 말하죠? “fitting room“라고 합니다. fitting room 을 못 찾으면 직원한테 다음 질문을 해 보세요.

• Where is the fitting room?
  탈의실은 어디 있어요?
• Can you tell me where the fitting room is?
  혹시 탈의실이 어디인지 말씀해 주시겠어요

좋아하는 옷을 입어 보고 싶다면, 직원한테 다음 말씀을 하세요!

• I would like to try this on.
  이것을 입어보고 싶어요.
• Can I try this on?
  이거를 입어봐도 돼요?
• Is it okay if I try this on?
  이거를 좀 입어봐도 될까요?

사이즈가 맞지 않거나 다른 이유로 그 옷을 사고 싶지 않다면, 탈의실에서 나와서 직원한테 다음 말씀을 하면 됩니다.

• This is too big for me.
  이건 제게 너무 커요.
• This is too small for me.
  이건 제게 너무 작아요.
• I don’t like this one.
  이거는 싫어요
• I’m gonna find this in a different color.
  이거는 다른 색깔로 찾을 거에요.
• Can I leave this here?
  이거는 여기 놓아도 될까요?

그 옷을 사고 싶다면 다음과 같은 말씀을 하세요.

• I’m going to buy this one.
  이거를 살 거에요.
• This one is perfect, thank you.
  이거는 딱 맞아요. 감사합니다.
• I’m taking this one.
  이거를 가겨갈 거에요.

다른 색깔이나 사이즈로 (A Different Color or Size)

좋아하는 옷을 다른 색깔이나 다른 사이즈로 구매하고 싶은 경우에는 직원한테 다음과 같은 말씀을 하세요.

• Do you have this in a different size?
  이거 다른 사이즈로 있나요?
• Do you have this in a different color?
  이거 다른 색깔로 있나요?

위의 패턴은 많이 사용되는데, 더 자세히 표현하고 싶다면 형용사를 좀 써야 돼요. “Do you have this in …” 의 뒤에 비교급 (-er 형용사) 쓸 수 있거나 in + 색깔을 붙이면 됩니다. 예문 좀 살펴봅시다.

• Do you have this in black?
  이거는 검은색으로 있나요?
• Do you have this in white?
  이거는 하얀색으로 있나요?
• Do you have this in a bigger size?
  이런 걸로 좀 큰 것 있나요?
• Do you have this in a smaller size?
  이런 걸로 좀 작은 것 있나요?

조금 더 잘 표현하고 싶으면, this/that/these/those 의 뒤에 원하는 옷을 말해 보세요.

• Do you have these shoes in white?
  이 신발은 하얀색으로 있나요?
• Do you have this jacket in a bigger size?
  이 재킷은 더 큰 사이즈로 있나요?
• Do you have those pants in a small size?
  이 바지는 더 작은 사이즈로 있나요?
• Do you have that bag in brown?
  이 가방은 갈색으로 있나요?